Кравцова Марина Евгеньевна

Родилась 19.06.1953 в г. Ленинграде. Китаевед по образованию: в 1975 г. закончила Кафедру китайской филологии Восточного факультета ЛГУ по специальности «востоковед-филолог». Около 30 лет (с сентября 1975 по сентябрь 2003 г.) проработала в системе Академии наук: в СПб филиале Института востоковедения РАН (до начала 1990-х гг. – Ленинградское отделение Института востоковедения АН СССР, в настоящее время – Институт Восточных рукописей РАН), с 1996 г. в статусе ведущего научного сотрудника. С 1998 г. – сотрудник (по совместительству) Кафедры философии и культурологи Востока Философского факультета СПбГУ, с сентября 2003 г. перешла в основной штат СПб ГУ.

Разработчик и куратор образовательных программ:

1. «Китайская культура» (специалитет, специальности – 033000 Культурология, реализовалась с 2003 по 2011 гг.);
2. «Китайская культура» (бакалавриат, по направлению подготовки – 033000 Культурология, профиль, реализуется с 2011 г. по настоящее время);
3. «Художественная культура Востока» (магистратура, по направлению подготовки 033000 Культурология, реализуется с 2015 г.).

Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук «Формирование художественно-эстетического канона традиционной китайской поэзии. На материале поэтического творчества древнего и раннесредневекового Китая», по специальности 10.01.06. – литература народов Азии и Африки. 1994 г., диссертационный совет Д. 063. 57. 38 при СПбГУ (Восточный факультет СПбГУ).

Научные интересы: История китайской цивилизации, включая проблемы генезиса; история китайской культуры, включая религии и теоретическую мысль; история китайского искусства; история китайской литературы, в первую очередь, древнего (с 1 тыс. до н. э.) и классического (до Х в. н. э.) поэтического творчества.

Основные научные труды (монографии и авторские учебные пособия):

1. Кравцова М. Е. Поэзия Древнего Китая. Опыт культурологического анализа. СПб: «Петербургское Востоковедение», 1994. 542 с.
2. Кравцова М. Е. Поэзия вечного просветления. Китайская лирика второй половины 5-начала 6 века. СПб: «Наука», 2001. 407 с.
3. Резной дракон. Поэзия эпохи Шести династий (III-VI вв.). В переводах М. Е. Кравцовой. СПб: «Петербургское востоковедение», 2004, 320 с.
4. Кравцова М. Е. Хрестоматия по литературе Китая (Состав, предисловие, вводные статьи, примечания и художественный перевод поэтических произведений). СПб.: «Азбука-классика», 2004. 765 с.
5. Кравцова М. Е. История искусства Китая. Учебное пособие. СПб: «Лань», 2004. 960 с.
6. Кравцова М. Е. История культуры Китая. Учебное пособие. 4-е издание, испр. и доп. СПб: «Лань», 2011. 414 с.
7. Кравцова М. Е. (сост.) Процесс формирования официальной идеологии имперского Китая. СПб: Наука, 2012. 590 с.

Авторский текст (Глава 1): Кравцова М. Е. Истоки и основные этапы формирования института верховной власти и официальной идеологии Китая. С. 9-155.

1. Алимов И. А., Кравцова М. Е. История китайской классической литературы с древности и до XIII века: поэзия, проза. Т. 1-2. СПб.: Петербургское востоковедение, 2014. 1407 с.
2. Попова И. Ф., Кравцова М. Е. (сост.) Троецарствие, Цзинь, Южные и Северные династии, Суй, Тан: 220-907 гг. // История Китая с древнейших времен до начала XXI века. В десяти томах / Под ред. акад. Л. С. Тихвинского. Том III. М.: Восточная литература, 2014. 995 с.

Авторский текст (главы в монографии): Кравцова М. Е. Основные письменные источники по истории Китая III–Х вв. (С. 16-29); Троецарствие (220–280) (С. 30-57); Династия Западная Цзинь (264/265–317) (С. 58-77); Северные царства IV в. (С. 78-110); Династия Восточная Цзинь (317–420) (С. 111-123); Северные государства эпохи Южных и Северных династий (386–581) (С. 124-142); Южнокитайские государства эпохи Южных и Северных династий (420–589) (С. 143-171); Агония и гибель великой империи (С. 328-336); Даосизм в III-VI вв. (С. 400-433); Архитектурно-инженерное искусство (С. 557-580); Художественная словесность эпохи Шести династий глазами теоретиков литературы III–VI вв. (С. 581-601); История поэзии III–VI вв. (С. 602-644); Проза сяошо эпохи Шести династий (С. 645-652); Погребальное изобразительное искусство (С. 710-731); Буддийское и даосское культовое изобразительное искусство (С. 732-757); Светская живопись (С. 758-777); Декоративно-прикладное искусство (С. 778-797); Музыкально-танцевальное искусство (совместно с А. Б. Вац, с. 798-816).

1. Гуань Юйхун, М. Е. Кравцова (сост.) «Чу цы» на китайском и русском языках («Чу цы» хань э дуйчжао / Гуань Юйхун, М. Кэлафуцова и э 楚辞。漢俄對照 / 管玉红， M.克拉夫佐娃 俄译) / Серия «Китайская классика. На китайском и русском языках («Да чжунхуа вэньку. Хань э дуйчжао» 大中華文庫。 漢俄對照). Пекин: Издательство Пекинского Педагогического университета (Бэйцзин шифань дасюэ чубань 北京师范大学出版), 2016. 256 с.
2.  Кравцова М. Е. Буддизм как социальный и культурный феномен китайского общества. Электронная версия: http://www.synologia.ru

Основные зарубежные публикации

1. Kravtsova M. On Thematic Variety of Six Dynasties (Liu Сhao, III-VI CC. A.D.) Lyric Poetry // The Yields of Transition: Literature, Art and Philosophy in Early Medieval China / Ed. by Rošker S., J., Vampelj Suhadolnik, N. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2011. Р. 181-202.
2. Kravtsova M. On Poetic Discourses and Ways of Expression of ‘Empty’ and ‘Silence’ Categories in the Chinese Lyric Poetry of Six Dynasties (Liu Сhao, III‒VI A.D.) and Tang (VII‒X) Epochs // The Polish Journal of Aesthetics (Estetyka i Krytyka). Jagiellonian University in Kraków, Minzu University of China. Vol. 32 (1/2014). Expression in Asian Philosophy and Art / Ed. by Bin You and Rafał Banka. Р. 15-30.

Всего 390 публикаций; электронные ресурсы: 183 публикации http://www.synologia.ru

Читаемые курсы:

1. Китайская древняя и классическая художественная словесность, бакалавриат, профиль «Китайская культура».
2. Виды и жанры китайского изобразительного искусства, магистерская о/п «Художественная культура Востока»
3. Виды и жанры китайской художественной словесности, магистерская о/п «Художественная культура Востока»
4. Китайские концепции творческой деятельности, магистерская о/п «Художественная культура Востока».
5. Буддизм и художественная культура Китая, магистерская о/п «Художественная культура Востока»
6. Основные виды китайского традиционного декоративно-прикладного искусства, магистерская о/п «Художественная культура Востока».
7. Древнее конфуцианство и конфуцианская традиция, магистерская о/п «Философские традиции Востока».
8. Китайская эстетическая теория, магистерская о/п «Философские традиции Востока»
9. Художественная культура Китая (Chinese Artistic Culture), магистерская о/п «История религий»

Руководство выпускными квалификационными работами, выполненными на кафедре (за последние пять лет, 2012-2016 гг.):

2012 г.

• Бурцева Елена Олеговна. «Некоторые аспекты официальной ритуальной деятельности имперского Китая»
• Луняшина Юлия Алексеевна. «Некоторые аспекты трактовки образа женщины в китайской культуре»
• Манучарова Александра Артуровна. «Святилище Минтан в древнем и имперском Китае»
• Молозева Елена Викторовна. «Некоторые художественные и идейные особенности древней канонической антологии «Шицзин» («Канон поэзии»)»
• Прасолова Марина Игоревна. «Истоки и начальный этап развития китайской живописи на шёлке».

2013 г.

• Адамов Руслан Дмитриевич. «Влияние «Культурной революции» на художественную жизнь КНР»
• Зырянова Екатерина Викторовна. «Уханьский Университет как пример воплощения образовательной культуры Китая».
• Папкова Дарья Дмитриевна. «Резная печать как культурный феномен Китая».
• Терентьев Игорь Александрович. «Традиционный архитектурный декор Китая»
• Тимчук Борис Сергеевич. «Взгляды Ху Ши на особенности развития национальной цивилизации»
• Чубова Дарья Васильевна. «Садово-парковое искусство Китая: проблемы генезиса и начальных этапов развития»

2014 г.

• Иваненко Елена Александровна. «Основные этапы и тенденции истории развития погребального искусства Китая»

2015 г.

• Адамова Владислава Игоревна. «Китайская живопись в коллекции Берлинского музея восточноазиатского искусства»
• Безгинова Яна Андреевна. «Китайская поэзия на тему мужских любовных переживаний (от древности до Цзяньань фэнгу)»
• Остапенко Александра Витальевна. «Культурные аспекты «великих китайских путешествий»

2016 г.

• Коршунова Анастасия Владимировна. «Император Хуэй-цзун (1101-1125 гг.) и его роль в истории культуры Китая»
• Торопова Юлия Александровна. «Архитектурные теории и практики древнего и имперского Китая»
• Черепов Василий Владимирович. «Китай и «Северная Зона» (3-1 тыс. до н.э.): культурные истоки Великого Шелкового пути».

Руководство аспирантами и соиcкателями:

• Зельницкий Александр Дмитриевич. «Формы религиозного синкретизма в Китае» (к. ф. н., по специальности 09.00.13 – религиоведение, философская антропология, философия культуры). Защита: дис. совет Д. 212. 232. 08; 09. 03. 2006.
• Ши Шу. «Проблемы проникновения и начального этапа существования христианства и ислама в китайской науке XX в.» (к. ф. н., по специальности 09.00.13 – религиоведение, философская антропология, философия культуры).      Защита: дис. Совет. Д. 212. 232. 08; 21.12.2006.
• Кий Евгений Александрович. «Трактат о достижении понимания только сознания» («Чэн вэй ши лунь») как буддийский религиозно-философский памятник» (к. ф. н., по специальности 09.00.13 – религиоведение, философская антропология, философия культуры). Защита: дис. совет Д. 212. 232. 08; 17.05. 2007.
• Гурин Всеволод Евгеньевич. «История формирования тибето-буддийских коллекций в музеях Санкт-Петербурга» (к. культурологии, по специальности 24.00.03 – музееведение, консервация и реставрация историко-культурных объектов). Защита: дис. совет Д. 212. 232. 55; 24.11.2011.
• Гроза Максим Анатольевич. «Культ «Неупокоенных духов» как феномен современной религиозной жизни Тайваня» (к. ф. н., по специальности 09.00.14 – философия религии и религиоведения). Защита: дис. совет Д. 212.232.68; 08. 09. 2011.
• Вац Алла Борисовна. «Религиозно-ритуальные аспекты китайского танцевального искусства» (к. ф. н., по специальности 09.00.14 – философия религии и религиоведения). Защита: дисс. совет Д. 212.232.68; 17.03. 2012.

Научное консультирование

Муравьев Виктор Викторович. «Культурные факторы динамики народонаселения в первобытном обществе и древних цивилизациях Востока» (д. ф. н., по специальности 24.00.01- теория и история культуры). Защита: дис. совет Д.212.232.11; 24.12.2009.

Участие в грантах (руководитель):

• Грант РГНФ, проект № 00-04-16018д , на издание монографии «Поэзия вечного просветления» (2001 г., см. список публикаций).
• Тематический план фундаментальных НИР, финансируемых за счет федерального бюджета №23.0.259.2008 «Разработка концепции философско-культурологической интерпретации древних и средневековых религий на примере культур Южной и Восточной Азии» (2008-2013 гг.).
• Грант РГНФ проект 09-03-00301а, исследовательский проект «Изучение процесса формирования официальной идеологии имперского Китая» (2009-2011 гг.)  
• Грант РГНФ проект 12-13-16040д, на издание книги «Процесс формирования официальной идеологии имперского Китая» (2012 г., см. список публикаций)
• Грант РГНФ проект № 12-34-09001, исследовательский проект «История китайской классической литературы с древности и до XIII века: поэзия, проза», в рамках целевого конкурса РГНФ (2012 г.) «Российское китаеведение: история, современное состояние и перспективы развития» (2012-2014 гг., см. список публикаций).
• Грант РГНФ проект № 14-01-16023д, 2014 г., на издание книги «История Китая с древнейших времен до начала XXI века. Том 3. Троецарствие, Цзинь, Южные и Северные династии, Суй, Тан: 220-907 гг.» (2014 г., см. список публикаций).
• Грант РГНФ проект 15-04-00047а «Словарь китайских литераторов I-X вв» (2015-2016 г.)

Участие в российских академических научно-исследовательских проектах:

• Участие (2005-2010 гг.) в проекте (на базе Института Дальнего Востока РАН) по подготовке и изданию словарно-энциклопедического издания «Духовная культура Китая. Энциклопедия». Опубликовано (Т.1-6. М.: Наука, 2006-2010 гг.). Руководители проекта удостоены Государственной премии (2011 г.), издание в настоящий момент переводится на китайский язык при поддержке правительства и Академии общественных наук КНР. Личный вклад: Т. 1. Философия (2006 г.) 14 статей (общий объем 1, 5 п. л.); Т. 2. Мифология. Религия. (2007 г.) 27 статей (общий объем ок. 10 п. л.); Т. 3. Литература. Язык и письменность (2008 г.) 106 статей (ок. 25 п. л.); т. 6. Искусство (2010 г.) 87 статей (общий объем ок. 30 п. л.)
• Участие (2007-2016 гг.) в проекте (совместно с Институтом Восточных Рукописей РАН) по подготовке и изданию т. III-IV в рамках 10-томного издания «История Китая с древнейших времен до начала XXI века.» (по инициативе АН РАН, постановление Бюро Отделения историко-филологических наук № 123 от 15 ноября 2006 г.). Опубликован: Том III. (М., Наука, 2014); см. список публикаций.
• Участие (2009 г.) в Большой Российской Энциклопедии. Опубликовано: статья «Китайская литература» // БРЭ, т. 14, с. 146-149.

Участие в международных научно-издательских проектах

Участие в проекте (2015-2016 гг.) по изданию перевода на русский язык древнекитайского поэтического памятника «Чуские строфы», на базе Бэйцзин шифань дасюэ (Пекинский Педагогический университет), при поддержке правительства и Академии общественных наук КНР. Опубликовано: см. список публикаций.

Персональные научно-исследовательские проекты, поддержанные зарубежными научными фондами

• Грант Fondation maison des science de’l homme (Франция) на двухмесячную научную стажировку в Париж по исследовательскому проекту «Histoire de la poésie chinoise des Six Dynasties» (2004 г.)
• Грант Фонда Цзян Цзинго (Chiang Ching-kuo International Sinological Center), Тайвань, LAOO6-EU-’04 (на комплектацию научной библиотеки по истории и культуре Китая, 2006 г.)
• Грант Fondation maison des science de’l homme (Франция) на двухмесячную научную стажировку в Париж по исследовательскому проекту «l'Histoire et culture de la Chine de l'époque des Six Dynasties» (2008 г.).

Ответственный редактор:

• Духовная культура Китая. Энциклопедия в пяти томах. [Т. III]. Литература, язык и письменность. М.: Восточная литература, 2008. 855 с.
• Алимов И. А. Лес записей: Китайские авторские сборники X-XIII вв. в очерках и переводах. СПб: Петербургское востоковедение, 2009. 912 с.
• Вац А. Б. Танцевальное искусство Китая: история и современность. СПб: Лань, ПЛАНЕТА МУЗЫКИ, 2011. 208 с.
• Белозёрова В. Г. Традиционное искусство Китая. Том I. Неолит —IX в. Учебно-методическое издание. М.: Университет Дмитрия Пожарского, 2016. 629 с.

Награды за научно-педагогическую деятельность:

• Лауреат премии СПБГУ за научные труды (2007 г.)
• Лауреат премии СПбГУ «За педагогическое мастерство» (2007 г.)
• Почетная грамота Общества Российско-китайской дружбы за вклад в укрепление российско-китайских отношений дружбы (2008 г.)
• Почетная грамота Министерства Образования и науки Российской Федерации за многолетнюю плодотворную работу по развитию и совершенствованию учебного процесса, значительный вклад в дело подготовки высококвалифицированных специалистов (2009 г.)
• Победитель Конкурса «Лучшие книги года» (за 2014 г.) Ассоциации книгоиздателей (АСКИ) в номинации «Лучшая книга в области гуманитарных наук» за издание Алимов И. А., Кравцова М. Е. История китайской классической литературы с древности и до XIII века: поэзия, проза (2015 г.)

Зарубежные награды за научную деятельность

Почетный диплом Союза писателей КНР за успехи в изучении и переводе китайской литературы (2007 г.).

English

Электронная почта